{
 "stand": "2026-10-03",
 "stufen": {
  "norm": {
   "label": "Norm"
  },
  "regel": {
   "label": "Ordnungsregel"
  }
 },
 "rahmen": {
  "hauptachse": {
   "titel": "Hauptachse",
   "frage": "Ist am Teil eine Hauptachse erkennbar, um die es rotationssymmetrisch aufgebaut ist?",
   "quelle": "Ordnungsregel dieser Seite (AR9), keine Norm"
  },
  "pflicht": [
   {
    "id": "laenge",
    "label": "Gesamtlänge gemessen",
    "kurz": "Gesamtlänge",
    "kritisch": true,
    "regel": "AR1",
    "stufe": "norm",
    "norm": "ISO 129-1",
    "erklaerung": "Die Gesamtlänge ist die Gegenprobe für alle Einzelmaße. Ohne sie lässt sich nicht erkennen, ob die Maßkette stimmt.",
    "quelle": "ISO 129-1 (Bemaßung, Grundlagen)"
   },
   {
    "id": "bezug",
    "label": "Bezugsfläche benannt",
    "kurz": "Bezugsfläche",
    "kritisch": true,
    "regel": "AR1",
    "stufe": "norm",
    "norm": "ISO 129-1",
    "erklaerung": "Alle Längsmaße gehen von einer Fläche aus, meist einer Stirnfläche oder der Anlagefläche eines Bundes. Ohne benannte Fläche ist die Maßkette nicht lesbar.",
    "quelle": "ISO 129-1 (Bemaßung, Grundlagen)"
   },
   {
    "id": "stueck",
    "label": "Stückzahl jetzt und möglicher Wiederholbedarf bekannt",
    "kurz": "Stückzahl",
    "regel": "AR7",
    "stufe": "regel",
    "norm": "Ordnungsregel",
    "erklaerung": "Stückzahl und Wiederholbedarf bestimmen, wie die Anfrage eingeordnet wird. Sie sind keine Maße und zählen deshalb zu den weiteren Angaben.",
    "quelle": "Ordnungsregel dieser Seite, keine Norm"
   },
   {
    "id": "fotos",
    "label": "Fotos aus mehreren Richtungen vorhanden",
    "kurz": "Fotos",
    "regel": "AR7",
    "stufe": "regel",
    "norm": "Ordnungsregel",
    "erklaerung": "Gesamtansicht, beide Stirnseiten und je ein Detail von Gewinden und Sitzen verhindern Missverständnisse beim Lesen der Maße.",
    "quelle": "Ordnungsregel dieser Seite, keine Norm"
   }
  ],
  "werkstoff": {
   "titel": "Werkstoff",
   "frage": "Ist der Werkstoff des Altteils bekannt?",
   "rueckfrage": "Werkstoff unbekannt",
   "erklaerung": "„Unbekannt“ ist zulässig. Der Bogen verlangt dann Funktion, Medium und Einbaulage als Text für die Anfrage; ob der Werkstoff bestimmt werden muss, klärt die Rückfrage.",
   "regel": "AR6",
   "quelle": "Ordnungsregel dieser Seite, keine Norm"
  },
  "gegenstueck": {
   "titel": "Gegenstück",
   "frage": "Liegt das Gegenstück (Nabe, Lagerring, Gehäuse) zum Messen vor?",
   "quelle": "ISO 129-1 (Bemaßung, Grundlagen); Einordnung von Sitz und Verschleiß als Ordnungsregel dieser Seite"
  }
 },
 "zustaende": [
  {
   "id": "masshaltig",
   "label": "maßhaltig",
   "quelle": "Ordnungsregel dieser Seite, keine Norm"
  },
  {
   "id": "verschlissen",
   "label": "verschlissen",
   "quelle": "ISO 129-1 (Bemaßung, Grundlagen); Einordnung von Sitz und Verschleiß als Ordnungsregel dieser Seite"
  },
  {
   "id": "beschaedigt",
   "label": "beschädigt",
   "quelle": "ISO 129-1 (Bemaßung, Grundlagen); Einordnung von Sitz und Verschleiß als Ordnungsregel dieser Seite"
  },
  {
   "id": "nicht_messbar",
   "label": "nicht messbar",
   "quelle": "Ordnungsregel dieser Seite, keine Norm"
  }
 ],
 "merkmale": [
  {
   "art": "absatz",
   "titel": "Außenabsatz",
   "sitz": true,
   "stufe": "norm",
   "norm": "ISO 129-1",
   "erklaerung": "Ein Absatz braucht den Durchmesser und seine Lage, gemessen von der Bezugsfläche aus.",
   "quelle": "ISO 129-1 (Bemaßung, Grundlagen)",
   "pflicht": [
    {
     "id": "durchmesser",
     "label": "Durchmesser",
     "kurz": "Durchmesser"
    },
    {
     "id": "lage",
     "label": "Lage von der Bezugsfläche",
     "kurz": "Lage"
    }
   ]
  },
  {
   "art": "bohrung",
   "titel": "Bohrung",
   "sitz": true,
   "stufe": "norm",
   "norm": "ISO 129-1",
   "erklaerung": "Eine Bohrung braucht Durchmesser, Tiefe und Grundform (eben, kegelig oder durchgehend).",
   "quelle": "ISO 129-1 (Bemaßung, Grundlagen)",
   "pflicht": [
    {
     "id": "durchmesser",
     "label": "Durchmesser",
     "kurz": "Durchmesser"
    },
    {
     "id": "tiefe",
     "label": "Tiefe",
     "kurz": "Tiefe"
    },
    {
     "id": "grundform",
     "label": "Grundform",
     "kurz": "Grundform"
    }
   ]
  },
  {
   "art": "aussengewinde",
   "titel": "Außengewinde",
   "sitz": false,
   "stufe": "norm",
   "norm": "ISO 68-1, ISO 261, ISO 228-1, ISO 7-1",
   "erklaerung": "Ein Gewinde ist erst mit Durchmesser, Steigung, Richtung, Art und Länge beschrieben. Steigung und Art sind kritisch.",
   "quelle": "ISO 68-1 und ISO 261 (metrisches ISO-Gewinde), ISO 228-1 und ISO 7-1 (Rohrgewinde)",
   "pflicht": [
    {
     "id": "nenndurchmesser",
     "label": "Nenndurchmesser",
     "kurz": "Nenndurchmesser"
    },
    {
     "id": "steigung",
     "label": "Steigung oder Gangzahl je Zoll",
     "kurz": "Steigung",
     "kritisch": true
    },
    {
     "id": "richtung",
     "label": "Richtung (rechts oder links)",
     "kurz": "Richtung"
    },
    {
     "id": "art",
     "label": "Art bestimmt (metrisch, Zoll oder Rohr)",
     "kurz": "Art",
     "kritisch": true
    },
    {
     "id": "laenge",
     "label": "nutzbare Gewindelänge",
     "kurz": "Länge"
    }
   ]
  },
  {
   "art": "innengewinde",
   "titel": "Innengewinde",
   "sitz": false,
   "stufe": "norm",
   "norm": "ISO 68-1, ISO 261, ISO 228-1, ISO 7-1",
   "erklaerung": "Ein Innengewinde wird wie ein Außengewinde beschrieben; gemessen wird der Gewindedurchmesser mit Lehre oder Gewindebolzen. Steigung und Art sind kritisch.",
   "quelle": "ISO 68-1 und ISO 261 (metrisches ISO-Gewinde), ISO 228-1 und ISO 7-1 (Rohrgewinde)",
   "pflicht": [
    {
     "id": "nenndurchmesser",
     "label": "Nenndurchmesser",
     "kurz": "Nenndurchmesser"
    },
    {
     "id": "steigung",
     "label": "Steigung oder Gangzahl je Zoll",
     "kurz": "Steigung",
     "kritisch": true
    },
    {
     "id": "richtung",
     "label": "Richtung (rechts oder links)",
     "kurz": "Richtung"
    },
    {
     "id": "art",
     "label": "Art bestimmt (metrisch, Zoll oder Rohr)",
     "kurz": "Art",
     "kritisch": true
    },
    {
     "id": "laenge",
     "label": "nutzbare Gewindelänge",
     "kurz": "Länge"
    }
   ]
  },
  {
   "art": "einstich",
   "titel": "Einstich",
   "sitz": false,
   "stufe": "norm",
   "norm": "DIN 509",
   "erklaerung": "Ein Einstich oder Freistich braucht Breite, Grunddurchmesser und Lage.",
   "quelle": "DIN 509 (Freistiche) und ISO 129-1",
   "pflicht": [
    {
     "id": "breite",
     "label": "Breite",
     "kurz": "Breite"
    },
    {
     "id": "grunddurchmesser",
     "label": "Grunddurchmesser",
     "kurz": "Grunddurchmesser"
    },
    {
     "id": "lage",
     "label": "Lage von der Bezugsfläche",
     "kurz": "Lage"
    }
   ]
  },
  {
   "art": "kegel",
   "titel": "Kegel",
   "sitz": false,
   "stufe": "norm",
   "norm": "ISO 129-1",
   "erklaerung": "Ein Kegel ist mit zwei Durchmessern oder mit einem Durchmesser und dem Winkel sowie der Länge beschrieben.",
   "quelle": "ISO 129-1 (Bemaßung, Grundlagen)",
   "pflicht": [
    {
     "id": "durchmesser_gross",
     "label": "großer Durchmesser",
     "kurz": "großer Durchmesser"
    },
    {
     "id": "durchmesser_klein",
     "label": "zweiter Durchmesser oder Winkel",
     "kurz": "zweiter Durchmesser oder Winkel"
    },
    {
     "id": "laenge",
     "label": "Länge",
     "kurz": "Länge"
    }
   ]
  },
  {
   "art": "fase",
   "titel": "Fase",
   "sitz": false,
   "stufe": "norm",
   "norm": "ISO 129-1",
   "erklaerung": "Eine Fase braucht Breite und Winkel.",
   "quelle": "ISO 129-1 (Bemaßung, Grundlagen)",
   "pflicht": [
    {
     "id": "groesse",
     "label": "Breite und Winkel",
     "kurz": "Größe"
    }
   ]
  },
  {
   "art": "flaeche",
   "titel": "Fläche (Rändel, Schlüsselfläche)",
   "sitz": false,
   "stufe": "norm",
   "norm": "ISO 129-1",
   "erklaerung": "Eine Rändelung, Schlüsselfläche oder Abflachung braucht Art und Lage.",
   "quelle": "ISO 129-1 (Bemaßung, Grundlagen)",
   "pflicht": [
    {
     "id": "art",
     "label": "Art der Fläche",
     "kurz": "Art der Fläche"
    },
    {
     "id": "lage",
     "label": "Lage und Länge",
     "kurz": "Lage"
    }
   ]
  },
  {
   "art": "querbohrung",
   "titel": "Querbohrung",
   "sitz": false,
   "stufe": "norm",
   "norm": "DIN 332-1, ISO 129-1",
   "erklaerung": "Eine Querbohrung braucht Durchmesser, Lage entlang der Achse und Winkellage.",
   "quelle": "ISO 129-1 und DIN 332-1 für Zentrierbohrungen am Wellenende",
   "pflicht": [
    {
     "id": "durchmesser",
     "label": "Durchmesser",
     "kurz": "Durchmesser"
    },
    {
     "id": "lage",
     "label": "Lage entlang der Achse",
     "kurz": "Lage"
    },
    {
     "id": "winkel",
     "label": "Winkellage zu einer Bezugsfläche",
     "kurz": "Winkel"
    }
   ]
  }
 ],
 "regeln": [
  {
   "id": "AR1",
   "text": "Ohne Gesamtlänge oder ohne benannte Bezugsfläche ist die Maßkette nicht lesbar: kritisch offen.",
   "quelle": "ISO 129-1 (Bemaßung, Grundlagen)"
  },
  {
   "id": "AR2",
   "text": "Je Merkmal gelten die Pflichtangaben der Merkmalsart.",
   "quelle": "ISO 129-1; DIN 509 (Freistiche); DIN 332-1 (Zentrierbohrungen)"
  },
  {
   "id": "AR3",
   "text": "Beim Gewinde sind Steigung (oder Gangzahl je Zoll) und Art kritisch. Das Werkzeug ordnet keine Normgröße zu.",
   "quelle": "ISO 68-1 und ISO 261 (metrisches ISO-Gewinde), ISO 228-1 und ISO 7-1 (Rohrgewinde)"
  },
  {
   "id": "AR4",
   "text": "Ist ein Sitz verschlissen oder beschädigt und liegt kein Gegenstück zum Messen vor, ist das Sollmaß nicht ableitbar: kritisch offen. Mit Gegenstück entfällt das kritische Merkmal, die Rückfrage „Sollmaß vom Gegenstück nehmen“ erscheint.",
   "quelle": "ISO 129-1 (Bemaßung, Grundlagen); Einordnung von Sitz und Verschleiß als Ordnungsregel dieser Seite"
  },
  {
   "id": "AR5",
   "text": "Ein nicht messbares Merkmal wird als Rückfrage geführt, nicht als Fehler; seine nicht angekreuzten Pflichtangaben werden nicht gezählt.",
   "quelle": "Ordnungsregel dieser Seite, keine Norm"
  },
  {
   "id": "AR6",
   "text": "Werkstoff „unbekannt“ ist zulässig und erscheint als Rückfrage; Funktion, Medium und Einbaulage gehören dann als Text in die Anfrage.",
   "quelle": "Ordnungsregel dieser Seite, keine Norm"
  },
  {
   "id": "AR7",
   "text": "Stückzahl und Fotos zählen als weitere Angaben, nicht als kritisch.",
   "quelle": "Ordnungsregel dieser Seite, keine Norm"
  },
  {
   "id": "AR8",
   "text": "Ampel: rot bei zwei oder mehr kritisch offenen Punkten; gelb bei einem kritisch offenen Punkt oder bei drei oder mehr weiteren offenen Angaben; sonst grün. Die Ampel zählt Angaben und sagt nichts über Herstellbarkeit, Maße oder Preis.",
   "quelle": "Zählregel dieser Seite, keine Norm"
  },
  {
   "id": "AR9",
   "text": "Teil ohne erkennbare Hauptachse: kein Bogen, Gegenstandshinweis; ohne erfasstes Merkmal: keine Ampel.",
   "quelle": "Ordnungsregel dieser Seite, keine Norm"
  },
  {
   "id": "AR10",
   "text": "Punktzahl = erfüllte Pflichtangaben von allen Pflichtangaben: vier aus dem Rahmen und die Pflichtangaben aller erfassten Merkmale.",
   "quelle": "Zählregel dieser Seite, keine Norm"
  }
 ],
 "hinweise": {
  "sollmass_fehlt": {
   "text": "Sollmaß fehlt (verschlissener Sitz ohne Gegenstück)",
   "text_beschaedigt": "Sollmaß fehlt (beschädigter Sitz ohne Gegenstück)",
   "erklaerung": "Das Istmaß eines verschlissenen oder beschädigten Sitzes ist nicht das Sollmaß. Messen Sie die Bohrung oder den Zapfen des Gegenstücks, oder nennen Sie ein Katalogmaß.",
   "quelle": "ISO 129-1 (Bemaßung, Grundlagen); Einordnung von Sitz und Verschleiß als Ordnungsregel dieser Seite"
  },
  "sollmass_gegenstueck": {
   "text": "Sollmaß vom Gegenstück nehmen",
   "erklaerung": "Das Gegenstück liegt vor: Das Sollmaß des Sitzes lässt sich daran messen, das Istmaß des Altteils bleibt als Information stehen.",
   "quelle": "ISO 129-1 (Bemaßung, Grundlagen); Einordnung von Sitz und Verschleiß als Ordnungsregel dieser Seite"
  },
  "nicht_messbar": {
   "text": "nicht messbar",
   "erklaerung": "Ist ein Merkmal zerstört oder verdeckt, bleibt es als Rückfrage stehen. Ein Foto der Stelle hilft beim Einordnen.",
   "quelle": "Ordnungsregel dieser Seite, keine Norm"
  },
  "keine_hauptachse": {
   "text": "Ein Teil ohne erkennbare Hauptachse gehört nicht zu den hier beschriebenen Drehteilen. Für dieses Teil gilt der Bogen nicht.",
   "quelle": "Ordnungsregel dieser Seite, keine Norm"
  },
  "kein_merkmal": {
   "text": "Erfassen Sie mindestens ein Merkmal, dann erscheinen Punktzahl und Ampel.",
   "quelle": "Ordnungsregel dieser Seite, keine Norm"
  }
 },
 "ampel": {
  "gruen": {
   "wort": "Kritisches erfasst",
   "text": "Alle kritischen Angaben sind erfasst, höchstens zwei weitere fehlen. Die Ampel zählt Angaben und beurteilt nichts am Teil."
  },
  "gelb": {
   "wort": "Angaben fehlen",
   "text": "Eine kritische oder mehrere weitere Angaben fehlen. Ergänzen Sie am Altteil, was sich messen lässt, und führen Sie den Rest als offene Punkte in der Anfrage."
  },
  "rot": {
   "wort": "Wesentliches fehlt",
   "text": "Mindestens zwei kritische Angaben fehlen. Ohne sie bleibt jede Zuordnung eine Annahme."
  }
 },
 "logik": "AR1 bis AR10: Zählregeln dieser Seite mit Normbezug nach ISO 129-1, ISO 68-1/ISO 261, DIN 509 und DIN 332-1"
}